Je suis retournée à Fantasia (j'en ai un peu marre d'aller tous les jours dans la même salle...)
Suis allée voir, en "world premiere" s'il vous plait, the reconstruction of william zero. Pas mal. 
Je me rends compte que si je suis dans le noir, avec rien autour, bien concentrée sur le film, mon anglais est pleinement satisfaisant pour comprendre une histoire tordue de clonage. Je me dis donc que je peux aller sans problème dans les salles de ciné anglophones de la ville.
Parce que oui, Montréal peut-être, Quebec francophonie, la langue française, mais faut dire ce qui est, il y a très peu de salle (en fait j'en connais 2) qui diffusent les films en Vo sous titré français. Donc ça fait chier. 
Après mon experience festivalière et la séance de questions/réponses avec le réalisateur... (en vrai j'ai compris les questions mais pas ses réponses...) je m'autorise donc à aller au cinéma chez les anglo.