La tolérance, du latin tolerare (supporter), est la vertu qui porte à accepter ce que l'on n'accepterait pas spontanément. C'est une notion qui définit le degré d'acceptation face à un élément contraire à une règle morale, civile ou physique particulière. Plus généralement, elle définit la capacité d'un individu à accepter une chose avec laquelle il n'est pas en accord. - Voilà exactement comme moi...
jeudi 30 avril 2009
mardi 28 avril 2009
dimanche 26 avril 2009
Le lendemain, il faisait toujours aussi beau. Dehors à 9h, il fallait bien s'occuper jusqu'au départ du train.
Devant un plan de métro, j'ai demandé Alors? On va où?, j'en sais rien, moi je connais que les clubs de foot qu'il a dit.
Super.
On a marché dans Notting Hill. Alors oui c'est coquet, mais c'est chiant. Y a rien en fait.
Ensuite on a marché dans un parc, super joli, fleuri, mais n'étant pas une fan de botanique, j'ai juste été interloquée par le bouquet de bites.
On a mangé une sausage purée, pas trop dégueu.
On a acheté le NME et des cochonneries à manger pour se débarrasser des derniers pounds. (NME que j'ai à peine eu le temps de feuilleter, car resté sagement dans la tablette n'est-ce pas)
On a bien rigolé en regardant les photos, aucune n'est réussie. AUCUNE.
J'étais bien contente de rentrer.
A peine le temps de se remettre du décalage horaire et fallait remettre ça.
Même si je n'aime pas les gens qui s'incrustent, ça ne m'aura pas empêché d'apprécier Envy au Glazart. (au nouveau oui, les lampes à bulles tout ça...)
J'avais quelques inquiétudes concernant cette 2e tentative, parce que je ne les écoute pas trop en fait. Je n'y arrive pas. Je trouve ça trop long, voire chiant. Par contre en live, c'est pas comme une messe mais presque. Ils arrivent à faire passer une émotion, ils sont très forts. Tranquille au fond, à triper sur mon pti poteau, ça me la refait d'ailleurs. Le même titre, j'ai eu la ptite larme. C'est tout dans la mélancolie leur truc. Au début je me disais que quand même, c'est triste, on n'a pas idée, quand on a le moral, d'aller s'infliger un truc pareil et puis tu rentres progressivement dedans, tu te laisses porter, la chair de poule et au final ça fait du bien.
Cette fois ya pas eu trop d'échange avec le public. Juste un sankiou à la fin. Pas trop d'ambiance tout court en fait.
Peut-être qu'ils ont été vexés par le public de boulets: banzaï, sushis... Y avait des gros malins...
Et puis l'incrusteur il a été impressionné, bah didon, elle est vraiment cool ta meuf.
Bah oué, il croyait quoi?
vendredi 24 avril 2009
Il faisait toujours pas beau dimanche, alors je me suis cassée.
J'ai pris le Yourostar pour atterrir à London sous un soleil de gueudin. Complètement.
Retard évidement, changement de train (comme à chaque fois on dirait) alors forcément j'avais la dalle. J'ai pris le picnic sandwich, chips au vinaigre et une gelée à la framboise, direction Brixton. Quartier chaud, où tu peux te faire tuer d'une balle perdue entre gangs trétré méchants (dixit tracks). Il se trouve que là, y avait un parc gééééééant, avec une pelouse magnifique que je croyais être sur un terrain de foot. Y avait plein de gens dessus aussi, des anglais principalement en train de picniquer aussi, mais c'est tellement grand j'te dis que y avait plein de place. C'était bien, il faisait froid (on reste dans le nôôôrd hein), mais avec du soleil.
Je voulais être positive. Après la très mauvaise précédente experience, je voulais repartir du bon pied, avec un oeil neuf et la vision d'une fille open minded.
Bon il se trouve que rien que la 1ere heure de déplacement dans cette ville m'a pas mal désarçonnée. Les gens sont tellement MOCHES!!!! J'te jure j'arrive pas. Y a pleins de petites nénettes sympas à Paris. Pas à Londres. Pas une. Par contre des gros boudins, des laidrons, des vulgaires, des gros tas habillées en mini jupe petits tops à bretelles que ça dégouline de tous les côtés comme le caramel sur un sunday. Tout fait mal aux yeux là-bas. Je crois que la classe est une notion totalement inexistante dans ces contrées peuplées de petits gorets roses et blonds...
Il faisait soleil certes (Sunshine de fou j'te dis) mais la température devait atteindre au max les 18°. Le printemps quoi. Mais bizarrement TOUT le monde était à poil, en tong et short !!! Tous les touristes en manteaux. Un gap énorme entre les cultures. (encore plus que celui du métro)
Premier obstacle. La réception de l'hôtel. Oui à peine sortie du train. J'ai pas que ça à faire de l'après-midi moi, ça commence à 16h. Malheureusement c'est pas sur le vrai réceptionniste que je suis tombée, mais sur... je sais pas qui. L'indien de remplacement. Qui parlait anglais comme à New Delhi. Je comprenais PAS UN MOT. Au bout de 5 min de "bouli bouli" qui signifiait en gros reviens dans 10min, je lui ai dit bon ok, j'ai rien compris i come back later salut. Je reste malgré tout polie comme une française, donc je me suis foutue de sa gueule et bien rigolé seulement dehors.
C'est seulement en revenant, pour dormir qu'on se rendra compte qu'on a pris (consciemment) le premier prix du premier prix (pour une nuit) et qu'on n'a pas été volés. Un moins une étoile le truc.
Blasée de toutes les salles parisiennes la fille, elle se casse à Londres pour un concert.
Arrivée devant la Brixton Academy, une foule pleine de gens. Normal. Que des gamins habillés en fluo. Normal. Un petit moment de flottement pour voir si on peut pas rentrer par la petite porte et griller tout le monde? Ah non. Bon. Tant pis.
A cet instant je ne peux que reconnaitre l'efficacité de l'organisation toute british, ça rentre super vite, les garçons d'un côté, les filles de l'autre, hop ticket, hop la fouille histoire de dire, et hop voilà.
La salle est super grande, des escaliers et des entrées partout, un peu labyrinthique, de la moquette au sol qui depuis toutes ces années a dû en voir des vertes et des pas mures, et puis la salle. Pas mal grand le machin. Je monte à l'étage (j'ai passé l'âge de me faire bousculer), place nickel devant, middle, vue plongeante.
Autre bon point pour le pays, ici comme dans le métro les sièges sont super moelleux et confortables.
On remarquera également le sérieux de la sécurité anglosaxonne. Alors que dans toutes les salles parisiennes, en gradin c'est le bordel faut le reconnaitre, tu restes debout, tu sautes et tout, là c'est interdit de se lever. Soit. Sauf qu'il y a VRAIMENT 3 gars derrière toi, qui te sautent dessus si tu restes debout, statique, plus de 3 secondes. Je le sais, je me suis fais engueuler personnellement parce que j'ai voulu voir les mouvements de foule en bas, et il m'a dit *qu'il fallait pas se pencher avec sa bière. Cheers.* (enfin je crois, je fais un blocage sur leur sale accent, j'ai pas tout compris).
Le bordel démarre assez rapidement. Top départ au "mini festival": Give it A Name 2009.
#1 Whole Wheat Bread: Devant mes yeux ébaubis débarquent 3 blacks, qui se mettent à jouer comme blink 182 (à la bonne époque), du punk rock d'américains, les Sum 41 des caraïbes en fait. C'est pas franchement accrocheur, c'est loin d'être nouveau, encore moins passionnant. Le truc c'est qu'ils passent assez rapidement à une 2e phase un peu plus reggae sur un titre, (normal ils sont noirs... Ils savent faire que ça... si Pierpoljak était bon au 100 m ça se saurait...), pour finir par un morceau complètement rap plein de i'm a fucking pimp mother fucker. Moment assez étrange d'ailleurs face à une salle remplie de petits blancs d'anglais rockeux... Perso j'avais décroché un peu avant. Beaucoup d'autres aussi.
#2 Versaemerge: (oui, je viens de retrouver le nom après menue recherche, tu penses bien que sur le coup j'ai jamais compris le nom du groupe "hey we're veus'medge". Ah.) Bon, on va passer rapidement aussi sur les nouveaux Paramore. Mais en pire, parce que la ptite gamine de chanteuse ne fait que gueuler comme un putois. C'est franchement insupportable. Nous remarquerons tout de même une bonne énergie de sa part sur scène. Mais sa voix non c'est pas possible. (en plus elle crache en l'air. Cf plus haut le manque de classe des filles UK)
Alors que d'habitude, je dois attendre looooongtemps, bien trop longtemps entre 2 groupes, là pour le coup, je suis totalement bluffée. T'as 15 roadies sur scène qui courent dans tous les sens. Chacun à sa place, tout est carré, chacun fait son pti truc, et en même pas 10 min c'est plié. Je dis bravo. Je salue l'organisation.
#3 Innerpartysystem: Alors là. Nan mais ALORS LA!!! je ne dirai qu'un mot... E-NOR-ME!!!! Au départ je me demandais un peu ce que faisait ce groupe dans cette programmation, avec leur tendance un peu plus électro, sauf qu'à la sortie j'ai compris qu'ils avaient carrément leur place (limite plus que d'autres...) Ils ont balancé une de ces patate dans la face de toute le monde. Un truc de malade. La voix suivait pas toujours, la guitare j'ai pas trop compris ce qu'elle faisait là, mais le synthé et le batteur.... (avec ses petits pecs mignons) Ne surtout pas se fier à l'album qui n'est pas trop représentatif. C'est bien les mêmes titres mais puissance 50. Alors là mes pti cocos... GE-NIAL. Genre ils repassent demain, j'y fonce direct!
A ce moment là, je me remue comme une petite dingotte sur mon fauteuil confortable, je commence à bien chauffer grâce aux derniers. ça n'a pas l'air d'être trop le cas des assis autour de moi. Quand t'es à l'étranger tu t'en fous plus paradoxalement. Les pintes aidant je lance quelques saloperies françaises, mais la voix de la raison me modère "houuula méfie toi hein... méfie toi..."
#4 Escape The Fate: Eux je me rappelais même plus qu'ils devaient jouer. C'était nuuuuul. J'ai rien à dire. Apparemment le guitariste avait l'air de toucher un peu (metal old school). Pour le reste, une vraie calamité.
A ce moment là n°2, j'ai revu un peu mon opinion. Si c'était super rapide au début, c'est que c'était des groupes de merde, qui n'avaient pas beaucoup de matos. Parce que là, ça commence à être un peu plus long déjà. Y a carrément échange de batterie générale sur plateau à roulettes dans le garage de derrière. Tu vois que la salle est bien immense en fait. Ils pourraient même ramener des éléphants. Sigfried et Roy me manquent.
#5 Thursday: (pas la peine de les présenter) Depuis le temps que je voulais les voir eux (même si j'aime pas trop leur dernier album). J'avais entendu que du bien d'eux en live. Toute impatiente que j'étais. Manque de bol le bassiste était "malade", donc remplacé au wake up foot (pied levé). Je ne dis pas que c'était moins bien, mais je fus pas mal déçue malheureusement. Rien de spécialement impressionnant. En plus ils ont joué moins de titres que le set normal (c'est le problème des remplaçants on peut pas se fier), J'ai trouvé leur set assez mou. Ou alors ils étaient fatigués. Ou alors ils commencent à être vieux. Ou alors les 2 groupes précédents ont tellement sorti le gros son que là c'est retombé.
#6 Underoath: Aaaaah enfin... Très attendus qu'ils étaient à écouter tous les jeunes dans les couloirs. LE groupe responsable du déplacement jusque dans la ville détestée. Découvert lors du Taste of Chaos 2006, et pouf fan direct. Je crois que j'ai pris mon pied auditif comme rarement. T'as le batteur qui arrive tout seul, s'assoit tranquillement, tu te dis qu'il va attendre que ses petits copains s'installent à leur tour. Mais en fait non, le gars il t'assomme direct et les 5 autres arrivent en courant. ça saute, ça gigote, ça courre partout, ce sont tout simplement de *gros malades* qui dégagent une PUTAIN d'énergie. Je me pose des questions même, j'en viens à douter sur une circulation de substances chimiques illicites dans les backstage parce que c'est pas humain d'être à fond non stop comme ça. Ils sont quasi en trance en fait. Portés par jésus tout simplement. Là aussi, il y a une petite différence avec la version album. Le set privilégie beaucoup plus les titres death. Pour eux j'ai regretté de pas être descendue, je sautais comme une fofolle sur mon strapontin rembourré. Du gros bon plaisir. AWSOME comme ils disent.
A ce moment là (n°3), entre l'excitation, la musique, les pintes, la fatigue, je parle de plus en plus fort, je fais un tour au toilettes et prend une grosse claque "retour vers le futur". L'alignement de chiottes, entourée de filles de 17 ans max, avec la copine qui met le pied sous la porte (comme quoi ya des traditions qui restent), j'ai eu peur qu'en passant la porte je me retrouve dans la cour de mon lycée... En même temps j'étais pas loin vu que ça se galochait dans tous les coins. On aurait dit une boum.
#7 Taking Back Sunday: *tibiesse* qu'il faut dire pour être dans le coup. Bon comme la première fois, de la merde. Leur musique est affreusement répétitive, le chanteur n'est qu'une grosse parodie de tafiolle. Tu vois le petit garçon coiffeur de la nouvelle star? Tellement maniéré qu'il en est ridicule et que t'as juste envie de lui coller une baffe derrière la tête en lui disant d'arrêter son numéro. Il gigote n'importe comment avec ses mains là... Il saoule à jouer avec son fil de micro, il passe son temps cambré, le cul en arrière. Insupportable. C'est à ce moment là (n°4) qu'on est partis. On allait pas se forcer non plus hein. Il est trop gros pour mettre un slim en plus. (je crois que je le déteste)
Truc étonnant, les anglais n'applaudissent pas. Non. Ils font juste *Ouéééé* à la fin du titre et c'est tout. ça dure pas plus de 5 secondes, c'est assez déroutant. Pas très chaleureux pour le groupe qui se défonce sur scène je trouve, mais bon, la froideur du nord sûrement. Je comprends pourquoi ils disent tous qu'à Paris on est une "amazing crowd"... (parce qu'ils le pensent parfaitement et que personne applaudit aussi bien que nous!)
Pour conclure, c'était plus sympa que la dernière fois, plus court, plus ensoleillé, et même si ce concert entre dans mon top 10 direct, ça n'aura pas réussi à me faire aimer cette ville (rien à manger). Et ce putain d'accent, je les aurais tous butés.
samedi 18 avril 2009
En fait c'était pas un "rhume". La méga fièvre et tout. C'était ptêtre une grippe, une méningite, voire une pneumonie.
Là je vais mieux, (tu peux arrêter de t'inquiéter). Mais c'est pas encore la méga foforme.
Heureusement il pleut, ça donne pas envie de sortir, je n'ai donc aucun remords à trainer toute la journée (le lit, le canapé, le lit, ah? on mange? le canapé alors, et puis le lit pour siester, ah? t'es sorti acheter GTA sur DS? bon bah je vais jouer sur le canapé alors...). On a tous le droit des fois d'avoir la force d'une mémée de 98 ans, en phase terminale, et qui tousse en plus.
En fait je me concentre fort pour guérir encore un peu. Jeveux avoir la grosse super patate demain. Oui oui c'est demain.
Je suis impatiente, que dis-je excitée comme une petite collégienne qui irait voir twilight pour la 14e fois.
En plus je suis tranquille ce soir (= toute seule = c'est coooool) je peux chanter tout l'album des New radicals très fort, très faux, avec une voix bien rauque et le nez bouché c'est magnifique.
J'ai vidé la carte mémoire de l'appareil photos, j'ai mis ma brosse à dents et une culotte dans mon sac. Besoin de rien d'autre.
Je suis pressée de voir surtout comment on s'en sort des problèmes/travaux de métro là-bas. Parce que oui, accroche toi, ils m'ont envoyé un mail pour me dire *attention, certaines stations seront fermées alors faite gaffe les enfants, prenez plutôt par ici*. T'imagine la fnac et la ratp qui te conseilleraient en choeur un itinéraire???
Ne pas oublier les billets. Surtout.
jeudi 16 avril 2009
mardi 14 avril 2009
Aujourd'hui j'ai vu un mec lire l'hypnothérapie pour les nuls.
J'ai vu un "vieux monsieur" (allez, j'irai même jusqu'à 60 ans), grand, chic et sérieux, acheter une boite de capotes au monoprix. Je l'ai bien observé, il était un peu gêné quand même. Il avait posé son billet de 50 euros sur la boite pour masquer, mais tintin, on a bien vu oui! Vous voulez un sac? qu'elle a demandé, il a dit non non ça ira, avec un air assez pincé. Il aurait pu partir en courant qu'il l'aurait fait. Elle lui aurait fait payé 50 euros les 10 capotes que ça l'aurait pas dérangé plus que ça, pourvu qu'il passe le moins de temps possible.
C'est pas tant son geste qui m'intéresse c'est surtout le après. Dis monsieur cette boite c'était pour quoooooiiiiii? Tromper sa femme avec la secrétaire? Se taper une petite "gamine" de 30 ans sur meetic? Allez en club "libertin"?... Ou alors sa fidèle josyane s'est choppé une mycose vaginale à l'aquagym donc du coup, c'est ça ou rien. Et quand on sait tou(s)tes comme ça peut être pénible un homme non vidangé... Il a dit l'un dans l'autre, j'vais au monop chercher des capot'.
Bon sinon, week end de pâques. Alors?
C'est comme noël un peu ce truc, ya plus personne dans le coin, tout le monde rentre dans sa campagne se gaver de chocolat avec sa mamie.
Alors moi aussi j'ai voyagé, j'ai fait un petit tour en asie. J'ai pris la 6.
Jusque chez tang et frères.
C'était bof un peu quand même. A moins de vouloir faire une "vraie" recette avec des "vrais" ingrédients traditionnels, tout le reste c'est des cochonneries souvent fluo, et totalement imbouffables. Je sais, c'est uniquement ce qu'on a pris... Only chimique. (Qu'est-ce que je vais faire de cette galette de riz vert moi maintenant?)
C'est pas tout, mais faut que je te raconte le concert de vendredi. Au "nouveau Glazart".
(Oué bon, bah c'est pas révolutionné non plus leur truc, ils ont reculé la scène, qui est *couasi* sur le trottoir, ils ont des supers lampes qui font des bulles dans de l'eau (ça par contre j'en voudrais bien une), un pti coup de peinture et hop).
Soirée post-rock c'était. Sacrée fanfaronnade en perspective.
J'ai loupé les premiers. Lovely Girls are blind. Passé le fait que je trouve le nom du groupe très joli, (et que l'opposé est vrai aussi, les lovely boys j'veux dire), j'ai trouvé le peu que j'ai entendu un peu tristoune. Mais n'ayant écouté que de l'autre côté du mur en mangeant des rillettes, je ne m'aventurerai pas plus n'est-ce pas, ne souhaitant pas divulguer des informations erronées.
L'entrée, une bière sivouplé merci, la terrasse, une clope. Puis très vite en deuz, la très bonne surprise du soir : Stellardrive. Oui je les ai très aimé eux. Il m'a fallu un peu de temps, mais j'ai été comme embarquée, carrément. (secret girl: ils sont moins beaux en vrais que sur les photos...)
Puis la tête d'affiche, les célèbres god is an astronaut. (bien sûr que tu connais pas) (moi non plus, mais à force que lastfm me les recommande, par curiosité... ) C'était bien certes, mais j'ai pas été emportée plus que ça cette fois. Bizarrement j'ai trouvé les précédents plus aventureux. Je sais pas trop comment expliquer ce genre de musique. Et puis je commençais à avoir bien mal à la tête. Rapport peut être au volume sonore de la salle, beaucoup trop fort. Ouh laaa les gars limite douloureux; franchement pénible au bout de 2h.
En plus sur le trottoir t'entends tout, plus besoin d'acheter sa place... tu te pose sur les marches et voilà. (en faisant totale abstraction du quartier bien entendu, et en prenant soin de trouver une marche encore propre, cad sans reste de vieux kebab moisi ou une vieille pisse de clochard...)
Voilà, pour conclure, je suis malade. Et j'ai très peur de pas avoir la top cheupè pour dimanche.
Et ça, ça me rend très désagréable.
dimanche 12 avril 2009
jeudi 9 avril 2009
Des fois je me demande est-ce si on récupérait toute l'énergie concentrée dans tous les appareils portables des gens (téléphones, lecteurs mp3, ordi portables, sonotones, pacemakers...) combien ça représenterait?
En volt j'veux dire.
A ton avis on pourrait faire avancer le métro avec?
(des fois le trajet est long et chiant en effet)
mercredi 8 avril 2009
tous les matins, je me brule les yeux en allant travailler.
Ah ça c'est bien beau l'été ou le printemps, c comme tu veux, mais je ne suis pas une fille prévue pour la luminosité tu vois.
je vais être obligée de mettre des lunettes de soleil pour 40 mètres de soleil.
Printemps de merde oui. Floraison des arbres = pollen en déplacement = mes sinus qui ne supportent pas.
C'est juste un enfer.
J'ai l'oeil qui pique. Donc je gratte. Donc il est tout rouge/gonflé. J'éternue. J'ai la gorge qui gratte. Et même la langue!!!
heureusement qu'il ya des jours comme aujourd'hui pour profiter de la pluie.
Je suis une fille de la ville moi! Déjà que m'asseoir dans l'herbe ça me fout des boutons...
mardi 7 avril 2009
Ah ça y est, enfin tranquille.
Il m'énerve en ce moment. Je préfère quand il est "en rdv extérieur", au moins il a une excuse pour pas faire ce que je lui demande...
Pour tous ceux qui ne prennent pas le métro, et qui donc ne sont pas informés de ce qui se passe sur Terre, après les new kids, limp bizkit, linkin park, emile et image, Michael jackson (le grand ), tu sais pas qui vient ou plutôt revient d'outre tombe faire un concert???
Boyz II men!!!! (de la bonne photo qui les met bien en valeur)
Aaaah que de souvenirs n'est-ce pas.
j'étais en 3e c'est dire si ça date... (oui il fut un temps j'ai été R&B... On a tous droit à des erreurs, on a tous droit de se chercher un peu...)
Les heures de perm au printemps passées dans le jardin derrière la mairie.
La petite bande qu'on était...
Et laurent mon amoureux secret.
Oh putain, ça recommence, j'ai encore envie de chialer.
lundi 6 avril 2009
ça va faire presque un an.
Et après déjeuner de crise (la 30 000e) il apparait que ma 5e remplaçante s'est fait virée la semaine dernière.
Comme les 4 précédentes.
Et qu'une 6e est déjà arrivée.
J'ai pas envie de le penser, mais force est de constater que depuis mon départ... il va plus très bien le grupo internacional. Tellement qu'on en arrive même à des rumeurs de fermeture.
Ah AHAHAHAH!! (je ne dis pas qu'il y a lien de cause à effet, juste que j'ai fuis à temps)
J'ai pas envie de le penser mais je vais finir par croire que personne n'est irremplaçable.
sauf moi.
:)
(si ça valait bien un pti smiley de merde)
vendredi 3 avril 2009
J'ai tjrs pas mangé, j'ai graaave la dalle!!!!
Déjà que j'étais pas de bonne humeur aujourd'hui, mais là ça arrange pas.
l: http://img.leprosorium.com/551480.gif
moi: lol
...
...
l: et puis voir l'apocalypse, ça permet d'etre content de vivre
moi: et de pas rencontrer une tortue ninja...
jeudi 2 avril 2009
Alors? t'as eu quoi comme blague hier?
J'aime le mercredi parce que je suis toute seule toute la journée. Je fais mes petites affaires.
Sauf qu'hier j'ai vu les photos intra-utérines de bébé n°5. Des modernes, pas les espèces de trucs gris de notre époque, des trucs en 3D où tu vois la tête, les yeux, le visage d'un être... extrêmement laid et monstrueux. A 7mois elle est terminée, pas de souci, mais c'est juste moche. J'ai pas eu le temps de lui demander mais j'aimerais bien savoir ce qu'on ressent dans ces moment là? Est-ce qu'elle aussi elle trouve sa future fille laide et monstrueuse? Est-ce qu'elle est fière de dire qu'elle est en train de fabriquer ce truc hideux? Avec un gros nez et des yeux globuleux?
J'aime aussi le jeudi matin, parce-que je suis en tête à tête avec mon collègue *que j'aime uniquement pour sa beauté* (parce-que pour le reste je crois pas que ça collerait entre nous...), le temps passe plus vite parce qu'il me parle.
Beaucoup. (trop?)
Il m'explique les trucs. (lui au moins)
Et c'est là que je me dis qu'il a même pas assez d'être beau, en plus il est sympa.
Hier j'ai mangé russe. Ya pas ça chez toi hein...
T'as rien loupé, si on regarde bien c'est juste de la viande et des patates.